喧闹的街·宁静的海

藤冈靛 和田正人 市川由衣 久保田纱友 中村友理 水桥研二 三仓茉奈 木村绿子 寺尾聪 

夏瓦·尼·格尔达里·拉尔

Gippy Grewal Tanu Grewal Parminder Gill 

下女1960

金振奎 朱曾女 李恩心 严莺兰 

乡间路

亚历克斯·帕蒂弗 妮可拉·佩尔茨 詹妮弗·莫里森 基娅拉·奥利勒拉 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 朱丽叶特·刘易斯 达妮卡·亚罗什 罗伯特·帕特里克 

新天方夜谭

克里斯托弗·李   米罗·奥西 

虚龙争假虎斗

吕小龙 何宗道 巨龙 梁小龙 Christophe Champclaux René Chateau 姜大卫 李钊 王道 Stéphane Derdérian 何志强 Roy Horan Marco Joachim Phillip Ko 仓田保昭 黎幸麟 麦克·里德 Christophe Lemaire Terry Levene 火星 茅瑛 罗莽 安德鲁·摩根 李作楠 曾志伟 罗范恩 Caryn White 迈克尔·沃斯 David Yeung 

巡航

艾米丽·拉塔科斯基 凯瑟琳·纳杜奇 诺亚·罗宾斯 卢卡斯·萨尔瓦尼奥 斯宾塞·博德曼 Sebastian Maniscalco 吉诺·卡法雷利 

猩球崛起：新世界

欧文·泰格 弗蕾娅·艾伦 凯文·杜兰 皮特·马孔 威廉姆·H·梅西 艾卡·达维尔 迪辰·拉克曼 尼尔·桑迪兰兹 萨拉·怀斯曼 莉迪亚·佩克汉 特拉维斯·杰弗里 拉斯-塞缪尔·瓦尔达布兹 尼娜·加拉斯 

新鲜的杀戮

詹妮弗·艾斯波西多 安娜贝拉·莎拉 Odessa A’zion 

新教

瀬戸かほ 西園寺流星群 岡諭史 沼波大樹 ナカムラルビイ 永田祐己 水田黒恵 中本華愛 浅井信好 

幸福放牧中

阿图尔·巴奇斯 Angelika Cegielska-Swiatek 菲利普·古拉克斯 Paulina Holtz Mateusz Janicki Anna Seniuk Magdalena Smalara Anna Szymanczyk Cezary Zak Ricardo Ledesma 

小岛上的决斗

罗密·施耐德 让-路易·特兰蒂尼昂 亨利·赛尔 

西班牙警察故事国语

玛利亚·莱昂 米奇·艾斯巴尔贝 乔迪·桑切斯 Andoni Agirregomezkorta 胡安·卡洛斯·阿杜维里 西尔维娅·阿夫里尔 卡洛斯·阿雷塞斯 Joaquín Reyes 文森特·罗米洛 César Sarachu Rober Bodegas Pepa Aniorte Octavi Pujades Rubén Sanz Aitor Fernandino Jorge Fernández 帕科·图斯 David Arnaiz 阿尔伯特·罗卡 Cesc Casanovas 

相棒剧场版4国语

水谷丰 反町隆史 铃木杏树 川原和久 山中崇史 山西惇 六角精儿 神保悟志  小野了 片桐龙次 仲间由纪惠 及川光博 石坂浩二 山口麻友 益冈彻 菅原大吉 江守彻 北村一辉 鹿贺丈史 筱井英介 丹特·喀瓦 

血之召唤

Madeleine Wade 奥吉·杜克 迈克·韦尔奇 

肖恩·门德斯：一路走来

肖恩·蒙德兹 

险恶的运气

Eleni Haupt Noé Ricklin Elisa Plüss Chiara Carla B?r Martin Hug 彼得·杰克林 Alice Flotron 丽贝卡·因德穆 Suly R?thlisberger 莫娜·裴特丽 Sandra Utzinger Barbara Grimm Rachel Braunschweig Thomas U. Hostettler Lea Schmocker Kay Kysela Nurit Hirschfeld Matthias Flückiger Morg 

星光继承者：公主反叛联盟

琪娜·安妮·麦克兰 凯莉·坎特罗尔 瑞塔·奥拉 杰里米·斯威夫特 布兰蒂·诺维德 莱昂纳多·吴 蕾切尔·马卡里兰 鲁比·萝丝·特纳 玛利亚·贝克 乔舒亚·科利 梅兰妮·迪恩尼·摩尔 Paolo Montalban Grace Narducci 茱莉·塞尔达 Alex Boniello Sam Morelos Shazia Pascal 达拉·蕾妮 Peder Lindell Anthony Pyatt 

血腥列车

Hana Malasan Zara Leola Kiki Narendra 卜提·阿尤蒂雅 Yama Carlos Fadly Faisal 鲁思·马里尼 Sahira Anjani Totos Rasiti Agnes Naomi Ilyas Bachtiar 

希区柯克与特吕弗国语

韦斯·安德森 奥利维耶·阿萨亚斯 彼得·博格丹诺维奇 阿诺·戴普勒尚 大卫·芬奇 詹姆斯·格雷 阿尔弗雷德·希区柯克 黑泽清 理查德·林克莱特 保罗·施拉德 马丁·斯科塞斯 弗朗索瓦·特吕弗 

幸福之子

刘裕龙 彭士勇 王雅娟 

虚拟人生在路上

法比奥·德·路易吉 伊莱尼·帕斯托雷利 皮弗 

小丑回魂国语

比尔·斯卡斯加德 杰登·马泰尔 杰里米·雷·泰勒 索菲娅·莉莉丝 菲恩·伍法德 乔森·雅各布 杰克·迪伦·格雷泽 瓦耶特·奥莱夫 杰克逊·罗伯特·斯科特 尼古拉斯·汉密尔顿 杰克·辛 洛根·汤普森 欧文·泰格 斯蒂夫·博加尔特 斯图尔特·休斯 杰弗里·庞塞特 皮普·德怀尔 莫莉·阿特金森 史蒂文·威廉姆斯 伊丽莎白·桑德斯 梅根·查彭提尔 安东尼·尤埃西 哈维尔·博泰特 伊莎贝尔·内利瑟 尼尔·克容 

肖申克的救赎国语

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯 

校园风云1992

布兰登·费舍 马特·达蒙 克里斯·奥唐纳 兰道尔·巴蒂尼科夫 安德鲁·洛厄里 科尔·豪瑟 本·阿弗莱克 安东尼·拉普 艾米·洛肯 彼得·多纳特 泽利科·伊万内克 

小野田的丛林万夜

一万个丛林夜(台) 小野田 丛林中的一万个夜晚 10000 Nights in the Jungle ONODA 一万夜を越えて 

绣巾蒙面盗

伯特·兰卡斯特 艾娃·加德纳 艾德蒙·奥布莱恩 阿尔伯特·德科 山姆莱文 

细细的蓝线

Randall Adams 戴维·雷·哈里斯 Gus Rose Jackie Johnson Marshall Touchton Dale Holt Sam Kittrell Hootie Nelson Dennis Johnson Floyd Jackson Edith James Dennis White Don Metcalfe Emily Miller R.L. Miller Elba Carr Michael Randell Melvyn Carson Bruder Ron Adams John 

夏天的滋味

陈女氤溪 黎卿 吴光海 朱雄 

香农传

约翰·哈顿 朱迪思·爱薇 Kaliswa Brewster 

信条国语

约翰·大卫·华盛顿 罗伯特·帕丁森 伊丽莎白·德比齐 肯尼思·布拉纳 亚伦·泰勒-约翰逊 迪宝·卡帕蒂娅 克蕾曼丝·波西 希米什·帕特尔 安德鲁·霍华德 尤里·科洛科利尼科夫 迈克尔·凯恩 马丁·唐文 卡里娜·韦尔瓦 乔纳森·坎普 凯蒂·麦克凯布 贝恩·科拉科 安东尼·莫利纳利 特伦特·布克斯顿 英格丽·玛格斯 瑞奇·切劳洛 劳里·谢泼德 马克·克雷尼克 亚历克斯·威克索 丹兹尔·史密斯 马塞尔·萨巴特 

幸免于人类进步

史蒂芬·霍金 珍·古道尔 Margaret Atwood 大卫·铃木 

乡村之恋

珍娜·克拉默 杰拉尔德·麦克雷尼 兰迪·韦恩 肖恩·西珀斯 Anne Hawthorne 西德尼·潘妮 John Ward Stefan Hayek Sheila Shah 安德鲁·马希特 Stephanie Northrup 

血缘兄弟

乔尔·金纳曼 瑞恩·菲利普 麦卡·梦露 马提亚斯·修奈尔 保罗·施耐德 尼古拉斯·克罗维蒂 安东尼·科隆 菲利克斯·斯科特 奈吉尔·巴伯 克雷格·迪弗朗西亚 蒂姆·埃亨 James Nelson-Joyce Stilian Keli Michael McFadden Gary Ayash 

小孩儿

弗里达·伯恩哈德 Rosa van Leeuwen Aisa Winter 莉迪亚·萨多娃 Maksymilian Rudnicki Yanoah Kronnen Indy-Rose Kroonen Djayklin Lima Fien Lindenhovius Luke Peters Heleen Post 洛拉·范·佐格尔 

心头一颤

未知

小丑回魂2国语

詹姆斯·麦卡沃伊 杰西卡·查斯坦 比尔·斯卡斯加德 比尔·哈德尔 索菲娅·莉莉丝 杰克·迪伦·格雷泽 菲恩·伍法德 杰登·马泰尔 特洛伊·詹姆斯 哈维尔·博泰特 杰·瑞恩 斯蒂芬·金 杰克逊·罗伯特·斯科特 杰里米·雷·泰勒 泽维尔·多兰 杰克·威利 尼古拉斯·汉密尔顿 杰丝·威克斯勒 詹姆斯·兰索恩 瓦耶特·奥莱夫 欧文·泰格 艾赛亚·穆斯塔法 安迪·比恩 蒂奇·格兰特 泰勒·弗雷 贾森·福克斯 乔森·雅各布 斯蒂夫·博加尔特 洛根·汤普森 杰克·辛 维尔·贝布林克 安东尼·尤埃西 

学校风云1982

佩里·金 罗迪·麦克道尔 

肖塔【影视解说】

雅各布·豪伯格·罗曼 西蒙·西尔斯 Tarek Zayat 杜菲·阿尔-加布尔 Issa Khattab Abdelmalik Dhaflaoui 厄兹勒姆·萨格拉马克 Lara Aksoy Arian Kashef Ali Abdul Amir Najei 伊玛德·阿布·富尔 Wagma Khattak Jonas El Keh Jousef Sobhie Anna Tulestedt 迈克尔·布罗斯楚普 Mogens Rubinstein 

枭雄2017

沙鲁克·汗 玛希拉·汗 阿图尔·库尔卡尼 杰德普.阿赫拉瓦迪 桑妮·雷奥妮 拉杰·阿晶 纳瓦祖丁·席迪圭 

小镇恋歌

德拉戈什·布库尔 Mirela Oprisor Mimi Branescu Ionut Bora 拉卢卡·阿普罗杜 Oltin Hurezeanu Raluca Eftimie Patricia Poslusnic Gabriela Popescu Ina Georgiana Tudor Maria Croitoru Adrian Hostiuc Ducu Darie Diana Stancu Vlad Zamfirescu 

西蒙·拜尔斯：再战奥运

西蒙·拜尔斯 

小丑国语

华金·菲尼克斯 罗伯特·德尼罗 马克·马龙 莎姬·贝兹 谢伊·惠格姆 弗兰西丝·康罗伊 布莱恩·考伦 布莱恩·泰里·亨利 布莱特·卡伦 道格拉斯·霍奇斯 格伦·弗莱舍尔 比尔·坎普 乔什·帕斯 但丁·佩雷拉-奥尔森 玛丽·凯特·马拉特 迈克尔·本茨 莎珑·华盛顿 桑德拉·詹姆斯 托尼·赫德 曼德拉·贝拉米 乔·奥克曼 卡尔·伦德施泰特 米克·奥罗克 大卫·吉布森 伊万·罗萨多 安妮·比萨比亚 布莱斯·科里根 乔恩·道格拉斯·雷尼 艾恩斯利·丹恩 杰森·约翰·奇卡莱塞 

凶案：洛杉矶篇

未知

选举日

娜奥米·斯科特 戴文·德鲁伊 威廉姆·拉斯 

行走天际：极限爱情故事

安杰拉·尼古拉乌 伊万·比尔库斯 

星球上的麻雀

科内利乌斯·奥博尼亚 

幸运欧尼克斯和灵魂护身符

安德鲁·鲍泽 丽贝卡·布朗 梅兰妮·钱德拉 特伦斯·卡森 阿尔登·马林 芭芭拉·克兰普顿 奥利维亚·泰勒·达德利 杰弗瑞·考姆斯 Ryan Stanger Madison Reed Dudley Luke Adomanis Matt Mahaffey 唐娜·派洛尼 盖·威尔逊 Michael Monsour Kareem Stroud 杰森·马斯登 Shane McCormick Daniel Ross Griffin Quince Pillmore-Beaulieu 

想去看海的女孩们

未知

心烦意乱

Saiyami Kher Rajshri Deshpande Roshan Mathew 

小精灵

Alexa PenaVega 克里斯托弗·普卢默 比尔·帕克斯顿 Carlos PenaVega 杰夫·古斯塔夫森 

协助犬的故事

Neil Patrick Harris 

橡树，十万火急国语

Ion Caramitru Geo Barton 

寻求正义【影视解说】

尼古拉斯·凯奇 盖·皮尔斯 詹纽瑞·琼斯 詹妮弗·卡朋特 

新少林寺粤语

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

小麻雀

Soan Arhimann Marc Lavoine 热拉尔·朱尼奥 

星际穿越

星际空间 星际效应 星际启示录 星际之间 星际远航 星际 Interstellar 

香水秘密

未知

西力传

伍迪·艾伦 米娅·法罗 帕特里克霍根 John Buckwalter 马文恰特诺弗 Stanley Swerdlow 保罗·内文斯 霍华德·厄斯金 George Hamlin Ralph Bell 理查德·怀廷 Edward McPhillips 盖尔·汉森 迈克尔·杰特 皮特·麦克罗比 Sol Lomita 玛丽·路易丝·威尔逊 Alice Beardsley 葆拉·特鲁曼 Marianne Tatum Michael Kell 约翰·罗斯曼 Stephanie Farrow 黛伯拉·拉什 Stanle 

行动代号：黑衣人

蒂托·奥蒂兹 Cris Cyborg Rafael Cansino Mike Ferguson 麦克·马科夫